Through the verification of examples, the thesis concludes that style is translatable.

经过实例论证，本论文得出的结论是，风格是可以翻译的。

youdao

Opportunities fraught with challenges, challenges breeds opportunity, this is through the verification of the law!

机遇孕育着挑战，挑战中孕育着机遇，这是千古验证了的定律！

youdao

After confirm the construction and parameters of the net, the result is valid and justified through the verification using the test sample data.

在确定了神经网络的结构和参数后，经检验数据验证训练后的神经网络所得的网络结构和参数是合理的。

youdao

Importantly, the status quo of Rule 506 is preserved for those issues who do not want to go through the newly added steps of the verification process.

FORBES: Floodgates Set to Open for Private Securities Offerings (and Hedge Funds are Included!)

The government has said that it takes time for scientists to identify the virus and that such a finding had to be put through several layers of verification before being announced.

NPR: China's Bird Flu Response Shows New Openness

To qualify for the complimentary service, active military members must have an account in good standing and provide the carrier with deployment verification -- that's it, no other hoops to jump through.

ENGADGET: Confirmed: AT&T offers complimentary unlock of in-contract iPhones for deployed military personnel