The inspector tried to shoo it away by throwing bricks at it, but the dog came back again and again, and at a certain point seemed almost to jump up at the inspector's throat.

所长冲它撇去砖头，想把它哄跑，但它跑了又跑回来，蹦跳着，差点咬到所长的喉咙。

youdao

Luke Walton (partially torn foot ligament) has rapidly improved to the point of being a game-time decision, but Kobe Bryant missed Sunday's practice because of a sore throat.

沃顿(脚部韧带部分撕裂)已经在迅速恢复并决心回归比赛，但是科比却因为喉咙痛错过了星期天的训练。

youdao

The inside of your throat might swell as well, even to the point of causing difficulty breathing and shock.

你的喉咙也会肿，甚至致使呼吸困难和休克。

youdao

She said at one point Bassam Karrar was holding her throat and saying "I'm going to kill you".

BBC: Court sketch of defendants

Bill Houston thoroughly enjoyed beer, but there was a point where it started to stick in his throat.

NEWYORKER: Share

The point is, her heart stuck in her throat, always in her throat.

NEWYORKER: M&M World