It's hard to be thrilled with your job if the company you work for is struggling to succeed, or feels stuck and irrelevant.I'm not talking about obvious problems — red ink and layoffs.

如果你所效力的公司正为成功而奋斗，或者感觉停滞不前、脱离(跟不上)时代，那么你是很难为工作而兴奋的，我还不是在谈论那些明显的问题——赤字和裁员。

youdao

It's hard to be thrilled with your job if the company you work for is struggling to succeed, or feels stuck and irrelevant. I'm not talking about obvious problems — red ink and layoffs.

如果你所效力的公司正为成功而奋斗，或者感觉停滞不前、脱离(跟不上)时代，那么你是很难为工作而兴奋的，我还不是在谈论那些明显的问题——赤字和裁员。

youdao

If we live our life completely every day, we still may not be thrilled with the thought of death.

即使我们每天都过得很充实，过得很圆满，当想到死亡的时候也绝不可能会激动不已。

youdao

So someone returning from mass displacement, even though I'm sure are thrilled to be going home, they bring with them all sorts of challenges upon their return."

VOA: special.2011.07.06

Thank you all. (Applause.) Yes, I am thrilled to be with you all this evening, and I am thrilled that I will be coming back here to North Carolina next month for the convention. (Applause.) Good stuff.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

Let me tell you, I am beyond thrilled to be with all of you this afternoon.

WHITEHOUSE: REMARKS BY THE FIRST LADY AT A CAMPAIGN EVENT

Look, let me just tell you that I am more than honored and thrilled to be with you all here at Broward College, our wonderful host.

WHITEHOUSE: The White House