This take-no-prisoners approach makes the company extremely bold.

这种赶尽杀绝的方式使得公司极其大胆。

youdao

I'm a fairly patient person and I intuitively understand most mathematical concepts, so I was able to really make this take off.

我是一个相当有耐心的人，并且凭直觉就能够理解数学的相关概念，所以我很好的利用了这个优势。

youdao

Try this: Take a photo and upload it to Facebook, then after a day or so, note what the URL link to the picture is and then delete it.

试试这个：拍一张照片，上传到 Facebook，然后过一两天，注意照片的 URL 链接是什么，然后删除它。

youdao

"All right,what we're going to do now is take this basic round bead and we're going to apply some frit.

VOA: special.2009.05.18

What I want to think about though, is, how much time does this take?

我想的是，这个程序需要多长的时间来运行？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In fact one of the frankly best things I ever did as an undergraduate was, perhaps fittingly, take this course pass-fail.

实际上我上本科时做的最得意的事,恰当地说，就是把这门课的成绩看成及格和不及格两种。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This take on detachment and the pitfalls of identification is not unique to monks.

FORBES: CEOs, Egos and Logos: Overcoming the Sudden Squalls of Leadership

Does this take us out of the double-dip woods, even as the Fed is lowering its forecast?

FORBES: Good News Means No Recession, But Downturn Lingers On The Margins

Why did this take place on the day the UN Security Council was voting on a motion critic of Syria?

BBC: Homs attack: BBC reporter takes in differing accounts