This is weird. - What is?

这很诡异什么东西？

youdao

This is weird, huh?

这很不可思议是么？

youdao

OK, this is weird.

好吧，这是奇怪的。

youdao

That is,indeed,the goal, which Susie has: to get out of this weird, trapped place that she is and to actually move on.

VOA: standard.2010.01.08

But why is it acting? Why specifically acting and why this weird comment at the end, "What could be prettier?"

为什么是表演，为什么是具体的表演，为什么,会有这么奇怪的评论，还能有更漂亮的事情吗“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And this is going to sound like a weird topic, we're going to see why it's of value in a second.

这听起来像个怪异的主题，我们将会去学习一刹那。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is weird because it began airing in 1988 when I was seven years old.

FORBES: Watching 'The Wonder Years' on Amazon

This is a weird story that just keeps geting weirder.

FORBES: CES Restores Award To Dish's Hopper DVR; Cuts Ties To CNET

This is really weird when you think about it.

FORBES: A123 Bites the Dust Because They Forgot Their ABCs