This is the fate of most people.

这就是大多数人的命运。

youdao

This is the fate of a teaser, or the cruel reality?

这是命运的捉弄，还是现实的残酷？

youdao

Perhaps this is the fate of people's lives is inseparable from the environment around him.

也许这就是命运，人的生活离不开他周围的环境。

youdao

So this is the fate of this person at any given time t.

所以这就是这个人在任意时刻 t 的状态

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

What is the fate of this particle?"

质点会怎样运动呢"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.

有一次我看电视扑克比赛，一个输的人说，我引用他的话”他们把我像丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运，确实不是好命运，但这个研究也不是好研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At the center of this tale is the fate of a stolen medieval illuminated manuscript.

FORBES: Fact And Comment

The conflict between real modernisation and the vested interests of this bureaucracy is summed up in the fate of Mikhail Khodorkovsky, once Russia's richest man and now its most famous political prisoner.

ECONOMIST: Modernising Russia

For lawyers and litigants, the central lesson of this case is far more important than the fate of a few billionaires.

FORBES: They're Handsome, They're Rich, and They Didn't Invent Facebook