All this is fate.

这一切都是命运注定。

youdao

For the things that you want to do but you can't, this is fate.

生命中有许多你想做却不能做的事，这就是命运。

youdao

Workmate2: Well, this is fate. She 's divorced, we don' t want to redo the cabinets and you need a wife. What do they call that when everything intersects?

工友2：看到了吧，这就是命运。她离婚了，我们不想重做格子而你需要一位妻子。当这些事情掺在一块儿时叫什么来着？

youdao

The blind Fury here is the mythological figure Atropos; this is the Fate that cuts the slender thread by which our lives dangle.

这里的暴怒是指神话人物阿特洛波斯;,命运剪断了维系生命的细线。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What is the fate of this particle?"

质点会怎样运动呢"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.

有一次我看电视扑克比赛，一个输的人说，我引用他的话”他们把我像丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运，确实不是好命运，但这个研究也不是好研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"This is how fate goes, " Gary Payton said.

WSJ: Jason Gay: Jeremy Lin's Summer of Glove

At the center of this tale is the fate of a stolen medieval illuminated manuscript.

FORBES: Fact And Comment

However, what is being missed is that this is pretty much the fate of any business that relies upon competition between human capital.

FORBES: Rangers Bankruptcy: This is What Happens to Companies That Rely on Human Capital