It was against this backdrop that Perkin's discovery was made.

正是在这样的背景下，珀金的发现得以实现。

youdao

It was against this backdrop of racial tension that the civil war began.

这场内战肇端于种族之间的紧张状态。

《牛津词典》

But set against this backdrop are the voices that support the BNP's ideal.

然而，在这种背景下还是产生了支持国家党理想的声音。

youdao

Against the backdrop of Marx's thought pervading - not just Russian life but beginning to pervade Russian government-- against this backdrop, the idea of struggle, as in class struggle, is going to predominate.

马克思的思想不但席卷,俄国普通百姓的生活，并且开始影响俄国政府-,在这样的背景下，人们认为阶级斗争是历史发展的主要推动力。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So this is, in effect, the backdrop in which in the American academy--influenced, - as we'll now see, by certain trends in the British academy-- arose in the thirties and in the forties.

所以实际上,这就是当时美国学术界，受英国学术界影响-,在三四十年代崛起的背景。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

With this backdrop, the combination of two low-end brands might not generate much pricing power.

FORBES: With InBev Suit, Feds Fight To Keep Beer Cheap For Young Blue-Collar Men. Maybe That's Not A Good Idea.

Against this backdrop, Winmill sees people pouring into gold, from retail investors to central banks.

FORBES: With Gold Set To Peak At $1,700, Miners Like Goldcorp Look Cheap

It is against this backdrop that American policy toward the Soviet Union must be developed.

CENTERFORSECURITYPOLICY: US-Soviet Relations