The author considers that it is necessary to carry on the thorough discussion of this issue, and hopes to strengthen and perfect the damage compensation institution of our country by this.
笔者认为有必要对这一问题进行深入探讨,并希望以此对加强和完善我国的损害赔偿制度有所裨益。
The author of this thesis advocates the translator's creativity in translations and hopes to make a systematic study of this issue in theory and practice.
本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性,并希望从理论到实践对此问题作系统研究。
The author hopes that this paper can make its due contribution to translation studies, particularly idiom translation.
作者希望本文能为翻译研究特别是成语翻译研究做出应有的一点贡献。
应用推荐