I regard this as a serious matter.

我认为这是一件重要的事情。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.

然而大多数传统的医生将此视为纯粹的胡言乱语而不予考虑。

《柯林斯英汉双解大词典》

I look upon this as my home.

我把这当作我的家。

《新英汉大辞典》

Sometimes,observers see this as a comet's tail, which can be visible to the unaided eye stretching across the night sky.

VOA: special.2011.02.09

So that can be unsettling when we think of this as happening at a certain contemporaneous moment in the history of thought.

如果把这个问题放在思想史的特定时期来想,它可能是难以解决的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I see this as a course that's an introduction to the literature of a period, to modern poetry.

我觉得，这只是一门引导性课程,引导大家关注某一时期的文学创作和现代诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Although, I think that the game companies see this as an opportunity to normalize pricing.

FORBES: Developer: It's Easier Building Apps For The iPad Than The iPhone

Young entrepreneurs use this as their fuel to be the next success story from the region.

FORBES: The Arab World Needs (Entrepreneurial) Heroes

Let's just accept this as a fact, acknowledge those were the dark days and move on.

CNN: Commentary: Enough with baseball and steroids