She thinks nothing of walking thirty miles a day.

她认为一天步行三十英里不足为奇。

《牛津词典》

If necessary, he could carry a backpack that weighed thirty kilos as if it were nothing, but usually he travelled without a pack: his pockets were enough.

需要的话，他能够扛起三十公斤重的背包像没事一样，但他出门通常不背兜：他衣兜里装的就足够了。

youdao

N: Thirty thousand per eye?! For that kind of money, I'd expect X-ray vision and nothing less!

纳迪亚：一只眼睛三万？ 这种价钱，除非给我X光的视力，其他免谈。

youdao

Seventeen against thirty, twenty-four against thirty And by this stage I've got nothing the rest of that list in.

这个列表中已没有任何元素了,那么我可以将那个列表里剩下的元素,添加进去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And,it used to be that twenty or thirty years ago you'd say nothing in France works, and everything works in the U.S, and now it's just the opposite,totally the opposite.

而在二十或三十年前,你会说法国一片混乱,而美国一切运行顺利,现在则恰恰相反,完全相反

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But if most people who are good borrowers, who know what they're doing, want these, they want a conventional thirty-year mortgage because it will fix a mortgage payment for the rest of the thirty years and you have nothing to worry about.

但是如果大多数人是优质借款人,他们知道自己在做什么,他们会选择普通30年期抵押贷款,因为在剩余的30年时间里,抵押贷款的偿付是固定的,你不需要为它担心

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If necessary, he could carry a backpack that weighed thirty kilos as if it were nothing, but usually he travelled without a pack: his pockets were enough.

NEWYORKER: Bear Meat

What you would learn from reading Barnea's article is that Israelis shouldn't take heart from the overwhelming support we receive from Congress because the thirty-odd standing ovations Netanyahu received were nothing more than political theater.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Confronting Our Subversive Institutions

He said nothing to Petraeus about the general's decision to pull back the thirty thousand troops sent for the surge by next July.

NPR: White House Race Looms over Questions on Iraq