By World War II, manuscript, or print writing, was in standard use across the U.S. Today schoolchildren typically learn print in kindergarten, cursive in third grade.

到了二战时期，印刷字体在美国已经相当普及了。 现在，孩子们通常在幼儿园学习印刷体，从三年级开始学习花体。

youdao

There is something strange about Sri Lanka's 24-year ethnic war, a mismatch of high and low intensity, of first world and third, that almost savours of fiction.

斯里兰卡长达24年之久的种族战争有一些奇怪的东西，强度的高低以及类似第一世界和第三世界的一般的强弱悬殊，颇有小说的意味。

youdao

There is no Cold War, at least allegedly no Cold War any longer, and so the question of the status, nature, and structure of the third world is obviously wide open.

现在已经没有冷战了，至少据称冷战已经结束了，所以第三世界的地位，本质和构成问题,都有待商榷。

youdao

Born to Puerto Rican parents, who moved to New York during World War II, Sotomayor would be the first Hispanic to serve on the Supreme Court and the third woman.

VOA: standard.2009.05.30

That has moved around a lot, but it got almost up to 60% in the post World War II period and now it's down to less than a third.

计算所得的百分率变动很大,二战后,它一度达到将近60%,现在又降到不到三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After all, the most Mr Yeltsin has been prepared to do is warn the West of the dangers of a third world war.

ECONOMIST: No end in sight

The ASA and IAAF have been pointing fingers at each other, while South Africa's sports minister Reverend Makhenkesi Stofile threatened a "third world war" should the IAAF ban Semenya from competing.

BBC: SA chief issues Semenya apology

The bear market that began for the Dow in January 2000 is now the third longest since World War II.

FORBES: Is It Over?