The team reported that when they placed an insulated wire at the base of a thin, 19-inch flame and applied about 600 watts of power — similar to a medium — sized microwave oven, the flame went out.

此小组报告称，当他们把一段绝缘电线放在一个19英寸的火焰底部，并施加约600 W电功率，类似于一个微波炉大小，结果火焰熄灭了。

youdao

II Only thin smoke without flame; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.

只有没有火焰的烟，从茅草堆中冒出，然而这还是会照样向前，即使朝代更迭。

youdao

The thin lines around the flame seem extraneous. The mark has the benefit of being clear.

火焰周围细线条看起来毫有关联。好在整个标志还是挺清晰的。

youdao

II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.

只有没有火焰的烟,从茅草堆中冒出;,然而这还是会照样向前,即使朝代更迭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In Ritter's half-sung, half-spoken vocals and unlikely first-person songs, Bob Dylan's influence shines through, as in the nearly 10-minute "Thin Blue Flame, " but Ritter is far less sardonic and more likely to pull back for a wider view of the way the world's injustices meet up with its beauty.

NPR: Josh Ritter: Newport Folk Festival 2009

Inside the cover was a picture of a boy, thin and upright, thrusting a stick of flame into the face of an enormous square-headed cat.

NEWYORKER: The Tiger��s Wife