The more things change, the more they stay the same.

越多事情改变，改变的部分就越少。

youdao

The more things change, the more they stay the same.

变得越多，不变得也越多。

youdao

The more things seem to change, the more they stay the same.

事物越是看似在改变，它越是一成不变。

youdao

They say the virus can stay exactly the same.

VOA: standard.2009.09.04

But they say it sends an appropriate signal that says the U.S.will not give up, and at the same time the troops will not stay in the region a day more than they must.

VOA: standard.2009.12.06

Because you know what they say: The more things change, the more they stay the same.

FORBES: Remarketability: How To Make Your Brand Contagious

As the saying goes, the more things change, the more they stay the same.

FORBES: What is the Difference Between De-Risking and Raising Cash?

But it is also a reminder that the more things change, the more they stay the same.

FORBES: Andrew Jackson, Tea Party President?