Sure, they \ 're passionate about nuts, but these no-nonsense guys don \' t let passion blind them from making good financial decisions.

当然，他们喜欢坚果，但是这些无聊的家伙并没有让热情阻止他们做出好的商业决定。

youdao

They also re-run the risk assessment to make sure that it too is accurate.

他们还将重新运行风险评估，并确保风险评估也准确无误。

youdao

Daniel: OK. Thanks, Jenny. Now we"ve learnt more about manners in the UK. I"m sure they"re helpful to us.

开尼尔：好的，谢谢，珍妮。现在我们已经了解了更多有关英国的礼仪。我确信它们对我们很有帮助。

youdao

"Celebrating with our family." "Presents!" "I usually get presents that say Santa Claus on them but I'm not really sure if they're from him."

VOA: special.2009.12.21

Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."

也许诠释学的其他原则更强调,创新，独树一帜，与众不同，但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well I'm relying on the contract, if you like, that the manufacturer of square root put together, which is, if I know I'm giving it two floats, which I do because I make sure they're floats, the contract, if you like, of square root says I'll give you back a float.

好吧我能靠一些类似合约来保证，如果这么说你喜欢的话,其实就是当求平方根的方法,获得了两个我已经确认了是浮点数的数后,这个类似合约的东西就会保证，返回一个浮点数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They're sure they did it with their music Williams neglected to even tell the crowd the band's name on the first night.

WSJ: New player The Lone Bellow storms folk-rock party

Rosemary Hill, Geneva, Switzerland: I have noticed new entrants to my profession, interpreting, are more likely to tell me that their teachers have told them how good they are, or that they're sure they have what it takes to make a successful career.

BBC: Young people and self-esteem: Your views

They're getting a lot back from the sales of DVDs but they're not sure that the money they're spending on advertising is what's accounting for it as opposed to the stars' names on the box or the word of mouth.

NPR: Is Hollywood Wasting Money Selling Movies to Teens?