these questions are political in the sense that the debate over them will inevitably be less an exploration of abstract matters in a spirit of disinterested inquiry than an academic power struggle in which the careers and professional fortunes of many women scholars-only now entering the academic profession in substantial numbers-will be at stakeand with them the chances for a distinctive contribution to humanistic understandinga contribution that might be an important influence against sexism in our society
这些问题是政治性的,因为围绕这些问题的辩论将不可避免地不是本着无私探究的精神对抽象问题的探索,而是一场学术权力斗争。在这场斗争中,许多女学者的职业生涯和职业命运将受到威胁,而她们对人文主义理解做出独特贡献的机会也将受到威胁,这种贡献可能对反对性别歧视产生重要影响在我们的社会中
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐