There was no doubt in his mind that he'd get the job.

他毫不怀疑自己能得到这份工作。

《牛津词典》

There was no doubt in his mind that the man was serious.

毫不怀疑在他的脑海里这个人是认真的。

《柯林斯英汉双解大词典》

There was no doubt he was serious, it wasn't just playing around.

无疑，他是认真的，而不是在闹着玩。

《柯林斯英汉双解大词典》

There may have been several more. People who knew John Slaughter said there was no doubt they were dealing with an extremely serious man -- a man who could be very dangerous.

VOA: special.2010.03.17

And after the usual amount of scholarly debate, there seems to be no doubt that it was the City of Troy.

经过一番学术讨论之后,这里被确定为特洛伊城

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"There is no doubt that there was, in fact,a state organized, systematic deportation and massacre of a designated population, defined by their religion and ethnicity,namely the Armenians."

VOA: standard.2010.03.18

There was no doubt in our minds that Billy was the way that we should go.

CNN: Oscars exec producer: 'We need to go for comedy'

There was no doubt in my mind about it, Mr. Visconti replied with assurance.

NPR: Living in the Present Means Taking Focus off Past

When he made this admission, there was no doubt in anyone's mind what he meant.

CNN