Now and then these "dirty snow balls" begin to orbit the sun just as the planets do.

时不时地，这些“脏雪球”会像行星一样绕着太阳公转。

youdao

If you believe, as many do, that wealth inequality is inherently bad, then these taxes improve society while also swelling government coffers.

如果你像许多人一样，认为财富不平等从根本上就不好，那么这些税收在改善社会的同时，也充实了政府的金库。

youdao

But then these efforts began to go downhill.

之后，这些努力就开始走下坡路。

youdao

Once they take power,of course, then these strategic security interests come into play and historical decisions, the historical truths have to be put aside.

VOA: standard.2010.03.19

And so if one is looking to keep protein at a certain level, then these sort of foods would get favored.

但还不是全部 而如果要使体内蛋白维持在某种水平上,那这些食物会比较受青睐

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Okay, so there's lots of-- then these things get coupled like you're saying, so these are very interesting things.

好的,那么有很多,这样的事和你们讲的有联系,这些事情十分有趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And then these international protesters were forced to participate in a Hamas-organized march to the Erez crossing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Code Red on Code Pink

But then these 20 odd pages probably would not bother most in what is undoubtedly a great read.

BBC: McEwan's complicated triumph

If this is the case, then these devices better be modular so folks can upgrade parts at will.

FORBES: Why Steam Box and SHIELD May Cause the Death of Consoles as We Know Them