If there is a lock on a given sequence ID, then that message is not processed until the lock becomes available.

如有在一个给定的排序id上有一个锁定，那么只有在这个锁定可用后，该消息才会被处理。

youdao

The client then sends that message to the server, which in turn broadcasts the message to all the other clients that have joined that channel.

然后客户机发送消息到服务器，服务器然后将消息广播到加入该信道的所有其他的客户机。

youdao

A message flow would then read that message and commence the required processing.

然后一个消息流读取该消息并开始所需的处理。

youdao

And so,once we get out there in the alliance and we start talking about the value that increased trade brings for forest protection, then it's going to allow us to sell the message so that architects and designers can increasingly specify imported wood products.

VOA: standard.2010.05.28

That's Socrates, that's the great message of Socrates He then said the trouble with human being is they have language and therefore they get confused.

这段话是苏格拉底说的，这就是苏格拉底的名言,他接着说人类的问题是,他们的语言会让他们迷惑。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It's a secret number so that if Julius Caesar scrambled his message with the key 13, well, then the recipient had better know what that number is or realistically, -- and this is why it's kind of hard to buy -- into some of these age old algorithms, -- what would an alternative approach be to figuring out Julius Caesar's messages to his generals if he didn't know that secret number was 13?

它是一个机密的数字，以至于,如果凯撒大帝使用密钥13加密了它的消息，然后接收者最好知道那个数字是什么,实际上--这就是为什么很难,破解这些古老的算法-,有什么变换方法使凯撒大帝的将军,可以解密凯撒大帝的消息，如果他不知道,那个机密数字是13呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They then spread the message that going to Japan was not dangerous, and as appealing a destination as ever.

FORBES: Japan Tourism Rides Out the Perfect Storm

If not, then the message is that Wall Street is more important than government, the Constitution and equal protection.

WSJ: Drones Over Wall Street

One programming tactic is called messaging, which involves electronic documents from a Web service to a queue that then processes each message in periodic batches.

FORBES: Magazine Article