If the weather's no good then I won't take any pictures.

如果天气不好，我就不拍照。

《柯林斯英汉双解大词典》

Then photographers could take pictures of people and moving things.

然后摄影师就可以拍摄人和移动的事物。

youdao

The idea is that you’ll go out, take your pictures and then bring your camera home to hook it up to your computer.

设想这样的情况：你外出的时候拍下照片，然后把相机带回家，连接到你的计算机上。

youdao

Then we take pictures of each stone, do hand-drawings and put the pictures and drawings on the computer.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia

Google's technology would have let cellphone users take pictures of people, then conduct an image search on Google to find a person with matching facial features.

WSJ: Police Adopting iPhone-Based Facial-Recognition Device by BI2, Raising Civil-Rights Questions

Photography then becomes very important, I'd take pictures for people to see the work.

BBC: Why make art no-one can see?