The people that believe it have to die and then nobody will believe it anymore.

相信市场有效的人都必须死,这样就再也没有人相信它了。

youdao

Because if we perceive social distributions as just, even though this is not what they are, then nobody will attempt to strive for change.

因为，如果我们认为社会分配是公平的(即使不是真正意义上的)，那么没有人会试图努力改变现状。因此，我们只能永远认为分配是不公平的。

youdao

Because if we perceive social distributions as just, even though this is not what they are, then nobody will attempt to strive for change.

因为如果我们感到社会分配是公平的(虽然事实并非如此)，就不会有人去尝试改变现状。这样一来，分配便永远处于不公之中。

youdao

The people that believe it have to die and then nobody will believe it anymore.

相信市场有效的人都必须死,这样就再也没有人相信它了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then nobody will think you are a crook.

FORBES: "I Am Not A Crook" -Media Training

Then there is the factor that nobody will admit to: the policy of demanding harsh, front-loaded austerity has done unnecessary harm.

ECONOMIST: Charlemagne

At least then, with millions facing life without healthcare, nobody will notice those whom Daniels has sentenced to serious illness with a stroke of his pen.

FORBES: Mitch Daniels' Fatal Mistake -- Defunding Planned Parenthood