These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.

这些专家可以每晚在办公室工作到十点，然后回过头来，发现他们很想回家，享受家人和朋友的甜蜜，或者去令人兴奋的地方旅行，结识有趣的人。

youdao

At that time, feel great pressure, then look back, but a small how.

当时觉得很大压力，后来回望，不过是多么的微小。

youdao

Just push yourself back from your desk and spin around four or five times from right to left with your eyes open. Then look back at this screen.

好吧，先把自己推出办公桌，然而从右向左旋转四到五次，别把眼睛闭上，接着再看屏幕。

youdao

Suppose somebody said, "Look, I spent 20 years living in France, and then I came back to the United States.

假设某人说,我在法国住了二十年,之后我回到美国

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At least you maybe finding that and if not when you look back at the code you then have written you'll realize that in fact it just requires a few lines of code.

至少你会发现这一点，不然的话，在你写完代码，返回去,看的时候你会意识到,实际上它只需要几行代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And,also,because he just sat around and played cards all the time and ate and drank, he became quite a large man,and occasionally he would get up and go and look at the relics of Marie Antoinette, and then he'd go back and play cards for big stakes; he was a big-time gambler.

而且,由于他只是坐在那儿,整日玩牌,饮酒作乐,他变得很肥,有时候他站起来,去看看玛丽王后的遗物,然后又回来豪赌,他是个有名的赌徒

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But then I look back at the last two earnings reporting seasons, and there is cause for concern.

FORBES: Earnings To Determine Whether A Serious Rally Erupts

But, I think, if you look back then and look now at the totality of forensic DNA testing, it's absolutely for the good.

NPR: Pioneering DNA Forensics

Then months later I look back and marvel at what has come of that one tiny insight.

FORBES: Yes You CAN Buy Happiness--And It's Cheaper Than You Think