When Clara gets home, she feeds Phillip some fruit, kisses his back and says goodbye, then lets him go in the yard.

克拉拉回到家后，给菲利普喂了些水果、吻了吻他的背、说了声再见，然后让他到院子里去。

youdao

The gardener is clear about the outcome he desires, he does the work required but then he lets go or detaches himself from the outcome.

园丁明确他自己想要的结果，他只做自己所该做的工作，然后就放手不管后面的结果。

youdao

Atletico will cave in immediately but say they will only let Aguero go if Wenger lets then have Phillipe Senderos, who they fell in love with while he was warming the bench at Real Madrid last season.

马德里竞技立即将塌方，但表示，他们将只允许阿圭罗，如果温格让去然后，森德罗斯，他们是谁爱上了，当他在皇马变暖在板凳上个赛季。

youdao

It then lets go of the rotor and retreats before extending again.

FORBES: Breakthroughs

When the camera's completely switched off, hit the power button and you'll go straight into camera mode which lets you shoot immediately, then about half a minute later the interface seamlessly goes back to smart mode, which is when you can hit the back or home button to toggle the Android unlock screen (though we'd rather go straight into the home screen).

ENGADGET: Nikon Coolpix S800c hands-on: a closer look at the Android camera (video)

As he begins to backtrack, she jolts upright, stares back in shock, then in mock shock, shifting in subtle increments until she smiles, lets her face go blank again, and leans back into his arms with relaxed panic, a twenty-sided facial expression that should earn Lauren Graham a special Emmy.

NEWYORKER: Warming Trend