Then it moved on, patrolling the water's edge for salmon with that deceptively easy lope that disguises the species' immense strength.

然后它沿着湖边行走寻找水中的鲑鱼，用一种欺骗性的轻松步履来掩盖它巨大的力量。

youdao

Then it moved away two or three miles, leaving a 11 phosphorescent track, like those volumes of steam that the express trains leave behind.

然后它走出两三海里远，后面拖着一条磷光的尾巴，好像列车后面那一团团烟雾般的气体。

youdao

"Ms. Mo made forty or fifty yuan a month back then, so a 0.05-yuan ticket may not be a big deal for her. But for me, it moved me deeply," said 63-year-old Shao.

“那时候莫老师一个月能挣四五十元，所以0.05元的票对她来说可能没什么大不了的。但对我来说，它深深地打动了我，”63岁的邵说。

youdao

Then it moved no more.

VOA: special.2009.05.23

They were worried that if the discount rate is fifty basis points below the Federal Funds Rate then it's going to hit zero and that would be embarrassing; so they moved it.

他们担忧的是,如果贴现率比,联邦资金利率低五十个基本点,那么它将会接近零点,并且那将会很尴尬；所以他们改变了它。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then in nineteen eighty-five they moved it to the Tuesday of the first full week of May.

VOA: special.2010.04.30

Then it moved into the executive jet business to compete with Cessna and Bombardier.

FORBES: Will Embraer Move in Where Boeing Moves Out?

Those were all investments in which government helped to seed and catalyze growth, and then it moved forward.

WHITEHOUSE: The White House

First, it did it while it was at the Kennesaw State College Foundation, and then it moved on and take over the course management at Reinhardt College.

CNN: AllPolitics - Ethics Transcript