We would like to thank them for their patience and understanding.

我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。

《柯林斯英汉双解大词典》

The others lost their patience.

他们失去了耐心。

youdao

But now that same tendency tries their patience.

但是，现在同样的趋向在试验他们的耐心。

youdao

At the head of the line outside, an employee wearing a Vancouver 2010 fleece jacket greets visitors, making sure to thank them for their patience.

VOA: standard.2010.02.17

"I do appeal to the candidates and to their campaigns and also to the voters to demonstrate the patience and calm that is required for the ECC to carry out its work in order to make sure that when we look back at the entire election process that we can say that it had the credibility that is required,"

VOA: standard.2009.08.24

It's an indication that their patience with the slow progress of school reorganisation has run out.

BBC: Taking ministers out of the loop

Long-term holders who stayed aboard through rough times haven't been compensated for their patience.

FORBES: House of Cards

CERN's backers, governments not always known for their generosity towards fundamental research, lose their patience.

ECONOMIST: Cause for conCERN?