Consumers who buy a Dell PC can have their old computer recycled regardless of the manufacturer, too.

购买戴尔个人电脑的消费者还可将原来的旧电脑(无论生产厂家是谁)交戴尔回收。

youdao

Many people will receive a new computer or cell phone this holiday season - and throw out their old equipment.

在节日期间，许多人将会收到新的电脑或手机，并且把他们的旧电脑和旧手机扔掉。

youdao

In their statement, the Guardian's international partners lined up to slam the 40-year-old former computer hacker.

在他们的陈述里，卫报的国际搭档狠狠地抨击这个40岁的前电脑黑客。

youdao

Cable and telephone companies can run all kinds of high-bandwidth wires to your neighborhood, but they're still constrained by old low-tech connections from their substation to your computer.

FORBES: Seven Ways To Get Broadband

And even if parents try to keep the old speech alive, their efforts can be doomed by films and computer games.

ECONOMIST: Endangered languages

For decades businesses have updated their computer networks by bolting fancy features like interactive Web sites onto old, brittle networks cluttered with arcane code.

FORBES: On The Cover/Top Stories