Glasgow's year as European capital of culture can certainly be seen as one of a complex series of factors that have turned the city into the powerhouse of art, music and theatre that it remains today.

格拉斯哥成为欧洲文化之都的这一年可以归功于一系列复杂因素。这些因素使得这座城市直到今天都是艺术、音乐和戏剧的动力源泉。

youdao

I even took art classes though I had really wanted to take theatre classes.

我甚至还上了美术课，尽管我本来很想上戏剧课。

youdao

I no longer went to art class with them, and took theatre.

我不再和他们一起去上美术课，而是去上戏剧课。

youdao

Like him, Lady Gaga is unafraid to push boundaries and she has created an original vocabulary by merging fashion, music, theatre and art.

FORBES: Lady Gaga, Versace and Product Placement

The festival, which takes place in July, specialises in staging new work and one-off events from across the worlds of music, theatre and art.

BBC: Maxine Peake for Manchester International Festival

Their new show will begin on 4 July, the opening night of the 18-day Manchester International Festival, which specialises in world premieres and one-off events from the worlds of music, theatre and art.

BBC: Daddy G of Massive Attack on stage