A friend happened to introduce him to theatre acting, and there was no turning back.

一个朋友碰巧介绍他到剧院工作，再也没有回头过。

youdao

Because I've been doing theatre so long, there isn't a lot for me to learn about theatre acting. But there is an enormous amount for me to learn about movie acting.

因为我演话剧很久了，关于话剧表演我没有多少东西需要学，但是关于电影表演我有很多东西需要学。

youdao

Her mother started her off acting in children's theatre.

她母亲让她开始在儿童剧院表演。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had a hip injury which meant that, you know, a lot of theatre acting's...

我的臀部受过伤，这意味着，很多剧院的表演……

记忆犹新的作品 - SpeakingMax英语口语达人

Everything that lives in this world which is theatre: acting, that community, that mind space.

NEWYORKER: The Natural

His first taste of acting came with the Theatre Players, an amateur group which he joined while at the bank and took part in their performances at Oxford's St Mary and St John Church Hall.

BBC: Ronnie Barker

She attended Hunter College, leaving for a secretarial stint before embarking on acting studies with the American Theatre Wing and others.

WSJ: Jean Stapleton, Who Played Edith Bunker, Dies