The greatest contribution in his career as a translator was popularization of Chinese Confucianism and classics in an easy and vivid way.
其翻译生涯中最伟大的贡献,便是以通俗化的策略,把深奥难懂的中国儒道经典文化,生动地传播到西方世界。
Secondly, appears misplay of Lao Tzu, introduce it to the right way of Confucianism.
二是为了曝显《老子》之失,将它引导到儒家的正确方向上来。
The tradition of the Way (Tao) was a very important concept in Confucianism.
道统是儒家学派的重要概念。
应用推荐