All three of them were smiling into the camera; the smiles had been genuine, the picture having been taken a few days before her fifteenth birthday.

他们三个在镜头里发自内心的微笑着，照片是在她15岁生日前几天拿到的。

youdao

The never-divorced had their smiles rated on average at 5.9, 5.9 and 5.2 out of 10 in each of the three groups, while the divorced scored 5, 5.3 and 4.4.

在三组研究中，从来未离过婚的人笑容得分分别为5.9，5.9和5.2，然而离婚者的得分为5，5.3和4.4。

youdao

Children with the brightest smiles in family photographs are more than three times likely to have a successful marriage than those who frown, according to research.

研究显示，与家庭合影时眉头紧锁的孩子相比，笑容最灿烂的孩子日后婚姻成功的机率要大三倍多。

youdao

The three were all smiles and posed for pictures together on the red carpet.

WSJ: Settlement reached in 'Spider-Man' B'way musical

The band members jiggled their legs but were otherwise immobile, and perhaps three smiles broke out onstage in the course of the week.

NEWYORKER: Sound Machine