In one of Rome's "better kept secrets" as the travel guides like to refer to the third-floor apartment where John Keats spent the final months of his life.

在罗马一间被旅游指南称之为“较好地保存著秘密”的三楼公寓里，约翰·济慈就在这里度过了他人生的最后几个月。

youdao

Federal officers arranged for a call to the resident of a third-floor apartment in this seaside city to say that his storage locker had been broken into.

联邦官员安排人给这位住在三楼的住户打了一个电话，说他的储物柜被人撬开了。

youdao

An apartment room with a safe and turret, on the second landing (third floor) of the Sinclair Deluxe.

一套公寓房间，一个安全、炮塔第二着陆(第三层)的辛克莱尔豪华。

youdao

When Voorjans first moved here 24 years ago, he settled in the third-floor apartment, then expanded as other floors became available over the years until he had the entire house to himself.

WSJ: Inside the Eclectic Studio of Gert Voorjans

On the third floor of a handsome apartment building with an antique lift, the elegant Anichkov Pension has six rooms and one gorgeous apartment.

BBC: Mini guide to St Petersburg, Russia

Back at his apartment, on the third floor of an old brick building within walking distance of campus, techno music suddenly blared, startling his downstairs neighbors, who knocked on his door and called police to complain.

WSJ: Shooting Suspect's Behavior Provided Few Clues