The position of the translator as the translation subject was obscured by the absence of the translator's signature in published translations, the suspension of payment for translation a...
该时期译者的翻译主体地位更趋模糊化,具体表现在译者署名方式的改变、译作稿酬的取消和译者在译作文本形成过程中相对独立性的部分丧失等方面。
"But," said the Englishman, "this looks very much like a suspension of payment."
“不过,”英国人说,“这看来很象是一次延期付款呀!”
应用推荐