This area was formerly within the sphere of influence of the US.

这一地区先前属于美国的势力范围。

《牛津词典》

It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.

就在昨天，我还以为自己是一块碎片，在生命的苍穹中毫无节奏地颤动着。

youdao

Man's life is "centred in the sphere of common duties."

人的一生，“由日常的职责所构成”。

youdao

The statement says, "The decision is aimed at creating conditions for the future normalization of the situation in the republic, its reconstruction and development of its socio-economic sphere."

VOA: standard.2009.04.16

A couple of other English political philosophers, Hobbs and Locke, applied a similar novelty and modernity to the sphere of politics.

其他的一些英国政治哲学家们,霍布斯和洛克,在政治领域,应用了相似的新理论

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.

弥尔顿用这两则寓言来解释,可以想象出的与此有共鸣的问题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Increasing the sphere of current legislations: Indian legislation covers primarily the receiver of the bribe.

FORBES: KMPG Examines India's Most Corrupt Cos in New Report

One of these, he said, was "the 19th Century notion of the sphere of influence".

BBC: Biden pledges support for Georgia

In the sphere of education, both Presidents expressed their interest in expanding the already existing bilateral programs in English education.

WHITEHOUSE: President Obama on the United States and Latin America