This thesis also proves, on the basis of international comparison, that the protection of minority shareholders' rights and interests is the starting point of improving stock market.

在对国际比较的基础之上，论证保护小股东权益是促进股份制、股票市场良性循环的起点。

youdao

In this thesis, compulsory education fights refer to rights of children of the school age to receive compulsory education.

义务教育权属于受教育权的范围，在本论文中的定义是指适龄儿童、少年接受义务教育的权利。

youdao

The topic of the thesis focusing on real rights of civil law and marriage (family) law stretches across several legal fields and several social science subjects.

本文的论题是一个以民法物权和婚姻家庭法为核心，兼跨多个法学领域和多个学科的综合性题目。

youdao

His thesis has since become conventional wisdom, but in the civil-rights era it was the purest heresy.

ECONOMIST: Daniel Patrick Moynihan