Make sure the rich pay their share, but in a way that makes economic sense: you can boost the tax take from the wealthy by eliminating loopholes while simultaneously lowering marginal rates.

确保富人承担应有的份额，在某种程度上讲这具有经济意义：可以通过消除漏洞，同时降低边际税率的方法提高富人的税金。

youdao

If this trend takes hold, the total value of assets held by Asia's rich could surpass the combined assets of North America's wealthy by 2013.

若这一趋势得以延续，到2013年，亚洲富豪总资产将超过北美富豪总资产。

youdao

These days, the truly rich never wear suits. Suits are for the people who work for the wealthy.

如今，真正有钱的人从来不穿西装。西装是那些为有钱人工作的人穿的。

youdao

"It never will be." Hen-Tov says Iranian leaders are perplexed - even envious - that a country that was half as rich as Iran was years 30 ago, when the Islamic Revolution took place, is today twice as wealthy as Iran.

VOA: standard.2010.07.26

In other words, if I'm a rich, wealthy person in Corinth, I would say, "I'll be the local tax collector, and I'll guarantee you I'll send to Rome this amount of money for a year."

换句话说，如果我是科林斯的富人，我会说，“我想当本地税吏，我保证每年向罗马缴纳多少多少钱“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They, all the very rich, wealthy people, they had big mansion houses with gardens, huge gardens.

他们都是非常有钱、非常富裕的人。他们有带有巨大花园的宅邸。

拥有庭院的意义 - SpeakingMax英语口语达人

The country got rich so quickly that now the uber-wealthy are sending kids to private high schools in the U.S. to get them accustomed to life in an American university shortly after.

FORBES: China Crossing The Rubicon As Reform Agenda Moves Forward

There is quite simply no way short of theft that one can amass wealth without saving first, so the tautological reality that says the rich tend to save explains to the mildly sentient in our midst how to grow wealthy in the first place.

FORBES: Facebook Exposes Tax and Consumption Myths

The growing antagonism of the super-wealthy toward Obama can seem mystifying, since Obama has served the rich quite well.

NEWYORKER: Super-Rich Irony