In Europe, taxes account for up to four-fifths of the retail price, so even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.

在欧洲，税收占汽油零售价的比例高达五分之四，因此，即使是原油价格发生了相当大的波动，对油品价格的影响也比过去要更轻微。

youdao

Farmers, however, typically get much less than the retail price.

农民们拿到的钱通常比零售价低的多。

youdao

In most other markets, retailers get 50% off the retail price. For books, they get 40% off.

在大部分其他市场中，零售商得到零售价的50%；而在图书行业，零售商得到40%。

youdao

While the middlemen inflate the retail price, the distributors say the government sets prices artificially low.

VOA: standard.2010.08.04

They're both deflated by the Consumer Price Index or, in the case of the UK, the Retail Price Index to give us a real home price.

两地指数均扣除了消费者价格指数,谈到伦敦房价,零售物价指数能够反映实际房价

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One, ensure the retail price of junk food reflects the social cost of its over-consumption.

ECONOMIST: Letters

Meanwhile the percent of the retail price that Petroleum costs represent is about 5% to 6%.

FORBES: Ethanol Isn't Worth Costlier Corn Flakes And Tortillas

Kembrel offers the item at a discount between 45% and 75% off the retail price.

FORBES: Kembrel Wants to Link Designer Labels to College Consumers