The remake gives us a feeling of being "young" and "idolized".

重拍的《红楼梦》给人一种“年轻”、“偶像派”的感觉。

youdao

Has anyone seen the remake came up two years ago or so recently?

最近有人看过翻拍版吗，就是两年前出来的那部？

youdao

I wanted to watch that as well, but... the remake is based on the original script.

我想看，但是。，翻拍版是基于原来的剧本。

youdao

One of his former students,Jeffrey Schwarz, helped remake the basement to use for pottery-making classes for the community.

VOA: special.2009.06.22

I wanted to watch that as well, but... The remake is based on the original script.

我想看，但是。,翻拍版是基于原来的剧本。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Has anyone seen the remake came up two years ago or so recently?

最近有人看过翻拍版吗,就是两年前出来的那部？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The remake provides a much more polished interface, PlexSync support and speedier access to large libraries.

ENGADGET

Pianist and composer David Benoit and some all-star friends put together the remake of the classic soundtrack.

NPR: David Benoit and a 'Charlie Brown Christmas'

The American rights had been sold before filming began, so the remake should not be long in coming.

NEWYORKER: Double Lives