But the thing is they are still dating each other and going strong, as seen on the red carpets of the Toronto Film Festival in September.

然而事实上，他们仍然处在恋爱阶段，而且关系越加牢固，在九月份的多伦多国际电影节上，他们携手踏上红地毯就是很好的证明。

youdao

Of all the accomplishments that [I've] made in the world, all the red carpets, and all the awards, the fact I could close the bag and not take another chip – it's major for me.

事实上，对我而言，封上薯片包装袋并保证不偷吃，比我在这个世界上所取得的成就，所走过的红毯，所得过的奖项都来的重要。

youdao

The colorful penthouse suite features vibrant blue walls and red carpets, as well as an original Stanford White fireplace, leather chairs and a mahogany wood-beamed ceiling.

五颜六色的阁楼套房搭配明快的蓝色墙壁和红色的地毯，以及原装的斯坦福·怀特壁炉，皮革椅子和以红木作为梁基的天花板。

youdao

It is the starting point for state visits complete with red carpets and marching bands.

VOA: standard.2009.04.13

He spends most of his time in back-room meetings, away from the red carpets and spotlights for which the city is known.

NPR: From Eggs To Film: A Japanese-American Studio Head

When it came to getting answers about the Oscar campaign in 2007, Hollywood's red carpets were the perfect hunting ground.

CNN: Best of Quest

The vendors do not walk on red carpets.

FORBES: Profit in a big orange box