The recession is definitely at an end.

萧条期肯定是要结束了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The company just managed to weather the recession.

这家公司勉强渡过了衰退期。

《牛津词典》

The recession is beginning to bite.

经济衰退开始产生不良影响。

《牛津词典》

Most of the forty-five business economists questioned said they expect the recession to end in the second half of the year.

VOA: special.2009.05.29

That's why when we officially entered the recession or the challenging situation caused by the financial crisis, I keep asking myself, "What should we do?"

由于金融危机而导致的经济衰退,使得公司处于困境，我一直自问，我们能做些什么？

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

because the prices are just crazy even with the recession.

因为价格太贵了，甚至在萧条的时候也是。

房价非常高 - SpeakingMax英语口语达人

The company went into administration last month, after it struggled with a fall in sales during the recession.

BBC: A Threshers shop

Asher describes an HR professional who saw the recession coming and trained herself in downsizing.

FORBES: Be The One Who Gets The Promotion

Though the recession ended last year, labour-market conditions have scarcely improved in much of the country.

ECONOMIST: Unemployment and elections