Analysts say the power shortage could knock 0.2% to 0.5% off GDP growth this quarter. Next quarter, the effect will be much greater.
分析家认为电荒会使得本季度的GDP增长减少0.2%到0.5%,下个季度可能会更严重。
Observers warn that a solution to the power shortage needs to be found quickly, or the recovery could quickly be derailed.
观察员警告,必须尽快找出解决电力短缺的方案,否则经济复苏的列车恐怕很快就会脱轨。
Upon completion in 1997, the station will help ease the power shortage in Lhasa and the surrounding area.
1997年电站全部建成后,将从根本上缓解拉萨及 周围地区 电力供应紧张局面。
应用推荐