The public sphere, which has political critical and oversight function, is space for the speech of the public.

公共领域是公众发表自己言论的空间，具有鲜明的批判功能和监督功能。

youdao

A couple of other English political philosophers, Hobbs and Locke, applied a similar novelty and modernity to the sphere of politics.

其他的一些英国政治哲学家们,霍布斯和洛克,在政治领域,应用了相似的新理论

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He refused to extend his critique of tyranny in the political realm to a critique of man's domestic tyranny over woman in the private realm, in the domestic sphere.

他拒绝将其在政治范畴内对暴政的批判,延伸到私人范畴内男人对女人的，家庭暴政的批判。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This idea may be rooted in the Ancient Near Eastern political sphere in which sovereigns would single out vassals for the status of special property; and in fact the word used is a word we do find in Exodus.

这个观点也许根植在古代近东的政治氛围中,统治者会将纳贡者独立出来放在特有财产的地位上,并且实际上用在这里的词是我们在,出埃及记中的看到的词语。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Still, this new push by Zuckerberg into the political sphere around immigration is groundbreaking.

FORBES: Zuckerberg: Undocumented Immigrants 'Should Be Part Of Our Future'

And I think the political sphere is probably tougher than a lot of the private sphere.

FORBES: What Kind of Future Does Petraeus Have Now?

And in the political sphere he apologised for American policy in Rwanda and El Salvador.

BBC: Today - 'Our error'