The paint has a satin finish.

漆面像缎子一样光滑。

《牛津词典》

He dipped his brush in the paint.

他把毛刷在涂料里蘸了蘸。

《牛津词典》

The paint had chipped off.

油漆已经剥落。

《牛津词典》

The heavy metal enters the body when children breathe the paint dust or fumes in the air.

VOA: special.2009.08.31

Now that everything is did not live), it all seems a long time ago, though practically I still bear traces of the paint." Again, that parenthetical elides the death of the child.

这是莫娜的信：“现在一切都结束了,太可惜了，没能活下来！），一切似乎已经遥远，尽管自己至今,还在脸上留着残妆，“又一次的，这则附言草草提及孩子的死。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Maybe we could leave this wall white and paint the other wall red.

也许我们可以把这面墙留白，把另一面墙刷成红色。

I'm glad 实战 - SpeakingMax英语口语达人

On Saturday in particular, the Knicks hurt themselves by not getting into the paint enough.

WSJ: Pacers End Knicks' Season

But we were able to guard the paint and the 3-point line, and that's the goal.

WSJ: Pacers protect home court, beat Knicks 82-71

Keita and Rakeem Christmas have made the going difficult in the paint for opponents.

WSJ: Syracuse's Keita a key cog in the Orange defense