The kids said goodbye and off they went, the skinny girl with one of the boys and the other three on their own.

孩子们道声再见就都走了，那个消瘦的女孩和其中的一个男孩子一起走的，其他三个是自己走的。

youdao

The young girl turned to the other, shrugged and said, "Mary, lend your rubber to me."

年轻的女孩转向另一个人，耸耸肩说：“玛丽，把你的橡皮借给我。”

youdao

One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."

一个12岁的女孩说：“有人告诉我，我网瘾很大，宁愿上网也不愿和他人待在一起。”

youdao

And myself and the girl, we looked at each other and said, yeah right.

NPR: Etta James: Still Singing Her Song

But Facebook's claim to be powerless to stop the unnamed girl using the site will be probed further in other legal action, he said.

BBC: Facebook teen can use site after father fails to block her