But all of that is nothing compared to the fact that the only Son of God died for you.

但所有这一切都比不上一个事实，即神的独生子已为你而死。

youdao

When the report ended, I realized I wouldn't have to go over there now that I was the only son left.

看完这篇报道，我意识到我不能再回到那个地方了，我可是妈妈唯一的儿子了。

youdao

The only son of King Louis VII of France fell dangerously ill and his distraught father took the astonishing decision to go to Canterbury.

法国国王路易七世因为其独子患了重病，变得心烦意乱，遂作出去坎特伯雷朝圣的惊人决定。

youdao

The copyrights to these songs were held not only by the singers but also by his son Alan.

VOA: special.2010.01.25

Needless to say, the satisfaction of John Milton, Sr. will have to be postponed to the great hereafter. He will not be able to reap the profit of his investment in his son's study until not only after his own death, but of course after his son's death as well. That's Milton's logic here.

这个名字已经历经了好几个世纪，不用怀疑,弥尔顿父亲的赔偿会继续延续下去,但他却不能在有生之年享受到他对儿子支持的回报，在弥尔顿死后也一样享受不到，这就是弥尔顿的逻辑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And Joseph knows that it would decimate his father Jacob to lose Rachel's only remaining son, but he's testing his brothers to see whether they have reformed since the day that they sold him into slavery.

约瑟夫知道这将打击他父亲雅各布,如果失去Rachel唯一剩下的儿子，但他只想考验兄弟看他们是否改过自新,在他们把他变卖为奴之后。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The only son of Britain's wartime Prime Minister, Randolph was a womanizer, and the marriage was tempestuous.

CNN: Her Brilliant Career

But she also said Victor was spoiled as the only son in a family with three girls.

WSJ: Indiana's Victor Oladipo Is the Latest Big Basketball Star to Have a Twin Sister

Koop was born in New York's borough of Brooklyn, the only son of a Manhattan banker and the nephew of a doctor.

WSJ: Koop, who transformed surgeon general post, dies