Rarely does the narrator comment on or explain a character's actions or thoughts or motives. There's only the barest minimum of dialogue.

叙述者极少评价或解释一个人物的行为、思想或动机。只有最基本的对话。

youdao

This use of dialogue underscores not only the dizzy quality of the character played by Katherine Hepburn, but also the absurdity of the film itself and thus its humor.

这种对白的使用不仅突出了凯瑟琳·赫本所扮演角色的大大咧咧的特性，也突出了电影本身的荒谬和幽默。

youdao

Apple manages to initiate the dialogue offering only most important options.

苹果成功地以提供最重要的选项发起了对话。

youdao

"This is a positive development,". "I have always been of the view that the Iranian nuclear issue is an issue that can only be resolved through dialogue, through diplomacy.

VOA: standard.2009.10.19

Rarely does the narrator comment on or explain a character's actions or thoughts or motives. There's only the barest minimum of dialogue.

作者极少评价或解释一个人物的行为,或思想或动机，文章中只有不能再直白的对话。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We see Socrates addressing, the only time in any platonic dialogue, an audience of this size.

我们看到苏格拉底自辩的对象，其它柏拉图式语录的听众人数，根本与其无法匹敌。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The talks stressed that dialogue was the only way forward and that "China would not allow any trouble at its door step".

BBC: Rally in Pyongyang, 29 March 2013

She said that the only way to resolve the issues was through dialogue between the two sides.

BBC: Orange Order to continue talks ban

Leaders who focus only on the conscious dialogue will ultimately be half-complete leaders and not the most important half at that.

FORBES: Is Leadership All About Communications?