That is the message of Gerry Pennell, CIO for the London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games (LOCOG), and it services partner Atos Origin sa.

这是从伦敦奥运会、残奥会奥组委(LOCOG)及IT服务合作伙伴源讯公司(atos Origin SA)的首席信息官Gerry Pennell那里得来的消息。

youdao

As a partner of the Chinese Olympic Committee, Anta sports designed Champion Dragon Outfit.

作为中国奥委会合作伙伴，安踏设计了冠军龙服。

youdao

We are committed to earning the trust of the IOC (International Olympic Committee) and becoming the best partner possible, so that we can raise the torch over the lights of New York City.

我们会得到国际奥委会的信任并成为最好的伙伴之一，只有这样，我们才能在纽约举起火炬燃烧的光芒。

youdao

Corporations can legally become associated with the London 2012 Games in two ways: First, multinational firms may seek exclusive marketing rights through The Olympic Partner program (TOP).

FORBES: Olympic Hurdles For Advertisers: The Games' Unique Rules And Restrictions

For more than 20 years, Panasonic has been proud to support the Olympic Movement as an Official Worldwide Olympic Partner in the Audio and Visual Equipment category and, beginning in 2009, in the Digital Imaging category as well.

ENGADGET: Panasonic's $900 Lumix GH2 officially debuts: 16MP, 1080p movie mode, 3D interchangeable lens

Acer is proud to be a Worldwide Partner of the Olympic Movement.

ENGADGET: Acer unveils C7 Chromebook, portable cloud computing for just $199