In the nature of things, young people often rebel against their parents.

年轻人常常会反抗他们的父母，这很自然。

《牛津词典》

However, when early humans first began to reflect on the nature of things around them, they discovered that they needed an idea of number simply to keep their thoughts in order.

然而，当早期的人类第一次开始反思周围事物的本质，他们发现只是为了让思维保持有序也需要有数字的概念。

youdao

Of course, in the nature of things, and with a lot of drinking going on, people failed to notice.

当然了，事出必然，酒酣之间人们没有注意到。

《柯林斯英汉双解大词典》

The film lasts six hours. When asked about the uneventful nature of these films, Warhol answered that he liked boring or uninteresting things.

VOA: special.2010.09.05

It's in the nature of things to go at a constant velocity.

能保持恒定速度是物体的固有性质

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

or the coffee shops, things of that nature.

或者在咖啡店，那一类型的地方。

在研究所工作 - SpeakingMax英语口语达人

It feels like a glimpse of the dreadful side of the nature of things.

NEWYORKER: Once Upon a Time

In fact, according to Aristotle, return on capital was a violation of the nature of things.

FORBES: Christmas, Kurtosis, Fat Tails, Black Swans and Risk Management

In the nature of things the German prosecutors who came later found eyewitnesses hard to discover.

ECONOMIST: German history