The National Spirit Awoke 民族精神觉醒
foster the national spirit 培育民族精神
promote the national spirit 弘扬民族精神
develop the national spirit 弘扬民族精神
activate the national spirit 振奋民族精神
So, we must carry forward and particularly cultivate the national spirit.
因此,必须大力弘扬和培育民族精神。 尤其要着力培育民族精神。
参考来源 - 民族精神及其培育Strengthening cultural identity is favorable to cultivate and carry forward the national spirit, to improve the soft strength, to strengthen the country’s national cohesion.
加强文化认同有利于培育和弘扬民族精神,有利于提高国家软实力,有利于增强民族的凝聚力。
参考来源 - 文化认同与中华民族凝聚力建构·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Football is the national spirit of Brazil.
足球可是巴西戏地国魂。
Those soldiers sacrificed for the nation have founded the national spirit with their blood.
为中国的成立而牺牲的战士们用自己的鲜血铸就了我们的国魂。
The national spirit and peace thought in the Chinese traditional culture are the very same to Olympic spirit.
中国传统文化中的民本思想与和平思想与奥林匹克精神一脉相承。
No one is sure why. Modern Pueblo Indians say they feel a strong link to the spirit of their ancestors in Bandelier National Monument.
VOA: special.2010.07.05
With just days to go before all preliminary vote totals are to be released, Afghan President Hamid Karzai's office is applauding the Independent Election Commission "for its efforts in pursuing the process in an impartial and faithful national spirit."
VOA: standard.2009.09.09
应用推荐