Emotional energy has a kind of magical quality; the more you give, the more you get back.

情感能量有一种神奇的特质；你付出的越多，得到的也越多。

youdao

Generally speaking, the more you pay, the more you get.

一般来说，花钱多，买的东西就多。

《牛津词典》

The more you pay, the more you get.

付出越多，收获越多。

youdao

The more time you spend exercising, the more health benefits you get.

VOA: special.2010.06.08

And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You don't get the more modest conclusion invisible things can't be destroyed or it's a whole lot harder to destroy them.

不是得出个更谦虚的结论,无形的东西不会毁灭或者,要毁灭它是不容易的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The more you get to know them, the less you like them, " Dr. Josephs says.

WSJ: Diva Behavior and Narcissism: Healthy or Unhealthy?

Certainly the more you get to face him the more comfortable you feel with it.

BBC: Benn-inspired West Indies claim lead over Australia

In other words, the faster you get small, the more counterterrorism you get, the less counterinsurgency you get.

WHITEHOUSE: Press Briefing