He seems hideous, and so he is, in the presence of the moral idea of the nineteenth.

他仿佛恶劣不堪，从十九世纪的道德观念来看，确也如此。

youdao

In social terms the modern era contradicted the moral idea to which Americans were attached.

从社会角度说，现代和美国的道德观念大相径庭。

youdao

The idea works kind of like a moral meter and when it gets overfilled an individual commits some immoral ACTS as a way of keeping their internal tank at a healthy level.

这个想法运行起来像是道德计量器，并且当它溢出时，个人会承认一些非道德的行为，以此来保持“油箱”(指的内心，此处作者打了个比方)处于健康是水平。

youdao

So he stays with the idea that our de facto actual empirical desires are the only basis for moral judgment.

所以他始终认为,我们的实际欲望是道德判断的唯一基础。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At the same time, it's interesting that Deuteronomy seems to be aware of some of the dangers in this idea, the danger of a superiority complex, a moral danger involved in the notion of election.

同时，很有趣的是,《申命记》似乎意识到了这个观点的危险之处，优越性的危险，在“选择“这一概念中的道德危机。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Here are a few laws that express the idea that the experience of slavery and liberation should be the wellspring for moral action. It should be the impetus for moral action. Exodus 22:20: "You shall not wrong a stranger or oppress him, for you were strangers in the land of Egypt."

这里有几条法律可以说明奴隶制和解放的历史经历,应该是道德行为的源泉，它应该是,道德行为的动力，《出埃及记》第22章21节提到，“不可亏负,寄居的，也不可欺压他，因为你们在埃及地也作过寄居的“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If, on the other hand, you want to argue against government intervention, then a useful card is moral hazard : the idea that individuals will take bigger risks if they expect to be bailed out.

ECONOMIST: Five-card brag

He fatally undermined the idea that moral behaviour is a matter of dispassionately calculating the likely outcomes of alternative courses of action and plumping for whichever option stands to yield the greatest utility or happiness.

ECONOMIST: Bernard Williams

Willie Zingani, the presidential spokesman, said it was unfortunate that the issue is coming up now since the idea to introduce Religious and Moral Studies in secondary schools was mooted back in 1981, 15 years before Mr Muluzi assumed power.

BBC: Malawi school plan sparks religious feud